<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
<url>
<loc>https://applefarsi.com/4183/2026/11/12/apple-support-community-closing-november-20/</loc>
<news:news>
<news:publication><news:name>اپل فارسی | AppleFarsi</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication>
<news:publication_date>2026-11-12T17:30:00+00:00</news:publication_date>
<news:title>تعطیلی دائمی انجمن پشتیبانی اپل در ۳۰ آبان</news:title>
</news:news>
<image:image><image:loc>https://applefarsi.com/wp-content/uploads/2026/11/HW0LhQHa0AAWUqP.webp</image:loc></image:image>
</url>
<url>
<loc>https://applefarsi.com/4118/2026/11/12/iphone-back-tap-feature-trick/</loc>
<news:news>
<news:publication><news:name>اپل فارسی | AppleFarsi</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication>
<news:publication_date>2026-11-12T16:40:00+00:00</news:publication_date>
<news:title>دکمه مخفی پشت آیفون؛ آموزش قابلیت جذاب Back Tap</news:title>
</news:news>
<image:image><image:loc>https://applefarsi.com/wp-content/uploads/2026/11/IMG_3981.webp</image:loc></image:image>
</url>
<url>
<loc>https://applefarsi.com/4228/2026/11/12/how-to-disable-touchscreen-macbook-pro/</loc>
<news:news>
<news:publication><news:name>اپل فارسی | AppleFarsi</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication>
<news:publication_date>2026-11-12T16:00:00+00:00</news:publication_date>
<news:title>آموزش غیرفعال کردن و شخصی‌سازی صفحه لمسی در مک‌بوک پرو جدید</news:title>
</news:news>
<image:image><image:loc>https://applefarsi.com/wp-content/uploads/2026/11/Disable-MacBook-Touch-Display-FI.webp</image:loc></image:image>
</url>
<url>
<loc>https://applefarsi.com/4155/2026/11/12/apple-harbor-ai-mac-cluster/</loc>
<news:news>
<news:publication><news:name>اپل فارسی | AppleFarsi</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication>
<news:publication_date>2026-11-12T12:30:00+00:00</news:publication_date>
<news:title>برنامه Harbor مک را به سرور هوش مصنوعی تبدیل می‌کند</news:title>
</news:news>
<image:image><image:loc>https://applefarsi.com/wp-content/uploads/2026/11/HWyQTV7XMAAPEDh.webp</image:loc></image:image>
</url>
<url>
<loc>https://applefarsi.com/4223/2026/11/12/how-to-reset-airpods-and-airpods-pro/</loc>
<news:news>
<news:publication><news:name>اپل فارسی | AppleFarsi</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication>
<news:publication_date>2026-11-12T09:00:00+00:00</news:publication_date>
<news:title>آموزش ریست کردن ایرپادز و ایرپادز پرو در تمام مدل‌ها</news:title>
</news:news>
<image:image><image:loc>https://applefarsi.com/wp-content/uploads/2026/11/reset-airpods-social-card.webp</image:loc></image:image>
</url>
<url>
<loc>https://applefarsi.com/4139/2026/11/12/adobe-max-mcp-creative-suite-automation/</loc>
<news:news>
<news:publication><news:name>اپل فارسی | AppleFarsi</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication>
<news:publication_date>2026-11-12T07:30:00+00:00</news:publication_date>
<news:title>معرفی قابلیت‌های هوشمند اتوماسیون در Adobe MAX</news:title>
</news:news>
<image:image><image:loc>https://applefarsi.com/wp-content/uploads/2026/11/HWxSiR8X0AArpOB.webp</image:loc></image:image>
</url>
<url>
<loc>https://applefarsi.com/4150/2026/11/11/apple-tv-heist-thriller-series-12-12-12/</loc>
<news:news>
<news:publication><news:name>اپل فارسی | AppleFarsi</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication>
<news:publication_date>2026-11-11T18:30:00+00:00</news:publication_date>
<news:title>سریال مهیج 12 12 12 با داستانی غیرخطی به Apple TV می‌آید</news:title>
</news:news>
<image:image><image:loc>https://applefarsi.com/wp-content/uploads/2026/11/12-12-12-apple-tv.avif</image:loc></image:image>
</url>
<url>
<loc>https://applefarsi.com/4131/2026/11/11/voyager-1-one-light-day-from-earth/</loc>
<news:news>
<news:publication><news:name>اپل فارسی | AppleFarsi</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication>
<news:publication_date>2026-11-11T17:30:00+00:00</news:publication_date>
<news:title>ثبت رکورد تاریخی؛ Voyager 1 به فاصله یک روز نوری از زمین رسید</news:title>
</news:news>
<image:image><image:loc>https://applefarsi.com/wp-content/uploads/2026/11/1fphPBCwvS4AT-8P.webp</image:loc></image:image>
</url>
<url>
<loc>https://applefarsi.com/4144/2026/11/11/how-to-photograph-moon-with-iphone/</loc>
<news:news>
<news:publication><news:name>اپل فارسی | AppleFarsi</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication>
<news:publication_date>2026-11-11T16:00:00+00:00</news:publication_date>
<news:title>چگونه با آیفون عکس‌های واضح و خیره‌کننده از ماه بگیریم؟</news:title>
</news:news>
<image:image><image:loc>https://applefarsi.com/wp-content/uploads/2026/11/l-intro-1793619969.webp</image:loc></image:image>
</url>
<url>
<loc>https://applefarsi.com/4180/2026/11/11/glowing-apple-logo-macbook-pro/</loc>
<news:news>
<news:publication><news:name>اپل فارسی | AppleFarsi</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication>
<news:publication_date>2026-11-11T12:30:51+00:00</news:publication_date>
<news:title>راز لوگوی درخشان در MacBook Pro جدید</news:title>
</news:news>
<image:image><image:loc>https://applefarsi.com/wp-content/uploads/2026/11/HWz1AvIbgAEpx0G.webp</image:loc></image:image>
</url>
<url>
<loc>https://applefarsi.com/4070/2026/11/11/apple-accelerates-ai-development-craig-federighi/</loc>
<news:news>
<news:publication><news:name>اپل فارسی | AppleFarsi</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication>
<news:publication_date>2026-11-11T12:30:00+00:00</news:publication_date>
<news:title>درخواست تسریع توسعه هوش مصنوعی Apple از Craig Federighi</news:title>
</news:news>
<image:image><image:loc>https://applefarsi.com/wp-content/uploads/2026/11/image-aa1a1d9cf59b.webp</image:loc></image:image>
</url>
<url>
<loc>https://applefarsi.com/4093/2026/11/11/iphone-usb-c-cable-guide/</loc>
<news:news>
<news:publication><news:name>اپل فارسی | AppleFarsi</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication>
<news:publication_date>2026-11-11T10:15:00+00:00</news:publication_date>
<news:title>تفاوت کابل‌های USB-C و راز کابل داخل جعبه آیفون</news:title>
</news:news>
<image:image><image:loc>https://applefarsi.com/wp-content/uploads/2026/11/reel-cover-6.webp</image:loc></image:image>
</url>
<url>
<loc>https://applefarsi.com/4084/2026/11/11/agentic-siri-ai-apple-plans/</loc>
<news:news>
<news:publication><news:name>اپل فارسی | AppleFarsi</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication>
<news:publication_date>2026-11-11T09:00:00+00:00</news:publication_date>
<news:title>سیری هوشمندتر می‌شود؛ نقشه اپل برای تبدیل دستیار صوتی به ایجنت خودمختار</news:title>
</news:news>
<image:image><image:loc>https://applefarsi.com/wp-content/uploads/2026/11/3280358-0-88497400-1794257155-siri-ai-orb.webp</image:loc></image:image>
</url>
<url>
<loc>https://applefarsi.com/4066/2026/11/11/apple-foxconn-identify-iphone-duo-display-issue/</loc>
<news:news>
<news:publication><news:name>اپل فارسی | AppleFarsi</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication>
<news:publication_date>2026-11-11T07:30:00+00:00</news:publication_date>
<news:title>علت خرابی نمایشگر آیفون Duo مشخص شد</news:title>
</news:news>
<image:image><image:loc>https://applefarsi.com/wp-content/uploads/2026/11/image-6a28d3fbf245.webp</image:loc></image:image>
</url>
<url>
<loc>https://applefarsi.com/4081/2026/11/10/ios-27-3-top-features/</loc>
<news:news>
<news:publication><news:name>اپل فارسی | AppleFarsi</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication>
<news:publication_date>2026-11-10T18:30:00+00:00</news:publication_date>
<news:title>۱۰ قابلیت جدید و کاربردی در نسخه بتای iOS 27.3 برای آیفون</news:title>
</news:news>
<image:image><image:loc>https://applefarsi.com/wp-content/uploads/2026/11/dark-mode.webp</image:loc></image:image>
</url>
<url>
<loc>https://applefarsi.com/4122/2026/11/10/free-claude-code-forever/</loc>
<news:news>
<news:publication><news:name>اپل فارسی | AppleFarsi</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication>
<news:publication_date>2026-11-10T18:07:35+00:00</news:publication_date>
<news:title>کلود کد تا ابد رایگان شد؟</news:title>
</news:news>
<image:image><image:loc>https://applefarsi.com/wp-content/uploads/2026/11/UihwzR3oZWr_Kq15.webp</image:loc></image:image>
</url>
</urlset>